Visi paukščiai gieda

Džeikė Vait vieniša gyvena sename ūkyje, Didžiosios Britanijos saloje, kur nuolat pliaupia lietūs ir siaučia vėjai. Tik ji, nesutramdomas jos palydovas Šuo ir banda avių. Ji norėtų, kad taip ir liktų, bet kažkas naktimis ima draskyti avis. Tai gali būti bet kas. Miške gyvena lapės, aplink sukiojasi keistas berniukas ir nepažįstamas vyras, be to, sklinda kalbos apie didelį neregėtą žvėrį. Ir dar yra Džeikės praeitis, susiliejanti su dabartimi, paslaptinga istorija, nutikusi prieš daugelį metų už tūkstančių mylių kitokių spalvų ir garsų žemyne, istorija, kurią saugo jai ant nugaros likę randai. Evie Wyld romanas "Visi paukščiai gieda" – ne apie atpirkimą ar susitaikymą, bet gilus ir gyvas jaunos moters pasakojimas apie moterį, bandančią pabėgti nuo savo praeities... "Taip gražiai parašyta, tokia gyva, tokia prikaustanti." „Guardian? "Niūrus, nepaprastai jaudinantis ir nuostabiai gyvenimiškas pasakojimas." William Boyd Iš anglų k. vertė Aušra Lapinskienė